أحجام وأبعاد صفحات PDF: A4 و Letter و Legal والمزيد
يسرد هذا الدليل أحجام صفحات PDF القياسية بالميليمتر والبوصة والبكسل بدقتين مختلفتين ونقاط PDF، مع ملاحظات على كل منها.
الأحجام القياسية
تُحسب أعداد البكسل بضرب البوصات في الدقة (dpi)، مقربة إلى أقرب رقم صحيح. نقاط PDF ثابتة عند 72 نقطة للبوصة بصرف النظر عن أي إعداد للدقة.
| الحجم | مم | بوصة | بكسل عند 72 dpi | بكسل عند 300 dpi | نقاط PDF |
|---|---|---|---|---|---|
| A3 | 297 x 420 | 11.69 x 16.54 | 842 x 1191 | 3508 x 4961 | 842 x 1191 |
| A4 | 210 x 297 | 8.27 x 11.69 | 595 x 842 | 2480 x 3508 | 595 x 842 |
| A5 | 148 x 210 | 5.83 x 8.27 | 420 x 595 | 1748 x 2480 | 420 x 595 |
| A6 | 105 x 148 | 4.13 x 5.83 | 298 x 420 | 1240 x 1748 | 298 x 420 |
| B5 | 176 x 250 | 6.93 x 9.84 | 499 x 709 | 2079 x 2953 | 499 x 709 |
| US Letter | 216 x 279 | 8.5 x 11 | 612 x 792 | 2550 x 3300 | 612 x 792 |
| US Legal | 216 x 356 | 8.5 x 14 | 612 x 1008 | 2550 x 4200 | 612 x 1008 |
| Tabloid | 279 x 432 | 11 x 17 | 792 x 1224 | 3300 x 5100 | 792 x 1224 |
| Executive | 184 x 267 | 7.25 x 10.5 | 522 x 756 | 2175 x 3150 | 522 x 756 |
النقاط مقابل البكسل مقابل الدقة (DPI)
تُحدَّد صفحة PDF بالنقاط، وهي وحدة فعلية ثابتة، 72 نقطة للبوصة. لا يظهر البكسل إلا عند إعادة رسم الصفحة نقطيًا لشاشة أو لتصدير صورة، ويعتمد عدد البكسل كليًا على الدقة المختارة. تبلغ نفس صفحة A4 مقاس 595 × 842 نقطة سواء عرضتها بدقة 72 dpi أو صدّرتها بدقة 300 dpi؛ فقط أبعاد البكسل للصورة المصدَّرة تتغير.
لماذا لا يمتلك ملف PDF دقة عرض
يُرسم النص والرسوم المتجهية في PDF من مخططات رياضية، لا من شبكة بكسل، فتتوسع إلى أي حجم دون أن تصبح غير واضحة. فقط الصور النقطية المضمَّنة، مثل الصفحات الممسوحة أو الصور الفوتوغرافية، لها دقة بكسل ثابتة. لهذا يمكن لصفحة أن تبدو واضحة عند أي مستوى تقريب بينما تظل صورة منخفضة الدقة داخلها ضبابية.
الهامش الزائد (Bleed) والحواف
كثيرًا ما تطلب المطابع هامشًا زائدًا إضافيًا، وهو هامش محتوى يمتد خارج خط القص بحيث لا يترك أي انحراف طفيف عند القص حافة بيضاء. الهامش الزائد الشائع يتراوح بين 3 و5 مم على كل جانب. تُبقي الحواف داخل خط القص النص بعيدًا عن الحافة وعن أي منطقة هامش زائد.
اختيار حجم للطباعة مقابل الشاشة
بالنسبة للمستندات الورقية، طابق الحجم الذي تتوقعه طابعتك أو مطبعتك، A4 في كل مكان تقريبًا خارج أمريكا الشمالية و US Letter في الولايات المتحدة وكندا. للقراءة على الشاشة، حجم الصفحة أقل أهمية من عرض النص المقروء، لأن معظم عارضات الملفات تُقرِّب لتلائم الشاشة على أي حال.
أحجام صفحات مختلطة في ملف PDF واحد
يمكن لملف PDF واحد أن يحتوي على صفحات بأحجام مختلفة، وهذا أمر صحيح ويُعرض بشكل سليم في كل عارض قياسي. هذا شائع عند دمج صفحة غلاف ورسم بياني بالوضع الأفقي وتقرير بالوضع الرأسي في ملف واحد. بعض مسارات الطباعة والطابعات القديمة تتعامل بشكل سيء مع الأحجام المختلطة، فتحقق قبل إرسال ملف بأحجام مختلطة إلى مطبعة.
العمل مع أحجام الصفحات
استخدم تغيير حجم PDF لتحويل مستند إلى حجم قياسي، وقص PDF لقص الهوامش أو الحواف غير المرغوبة، وPDF إلى صورة (HQ) لتصدير الصفحات كصور بدقة عالية بدقة تختارها. وفي الاتجاه المعاكس، يضع صورة إلى PDF الصور على صفحات بحجم تختاره، ويصمم Markdown إلى PDF مستندات النص العادي على صفحات A4 تلقائيًا. لمزيد من المعلومات حول حجم الملف وجودة الصورة داخل PDF، راجع دليل ضغط PDF.