# Rogner PDF

> Rogne les marges des pages.

- Page: https://acepdfmd.com/fr/tool/crop/
- Mis à jour: 2026-09-13
- Fonctionne sur: https://acepdfmd.com (Les fichiers envoyés sont supprimés sous 60 minutes. Aucune inscription pour un usage léger.)
- Aussi en 29 langues: https://acepdfmd.com/<lang>/tool/crop/

## Rogner les marges d'un PDF pour supprimer l'espace blanc inutile

Un feuillet de livre numérisé arrive souvent avec de larges marges et un bord visible de la vitre du scanner, et une présentation exportée en PDF peut laisser des bandes vides autour du contenu. Rogner PDF réduit ces marges pour que chaque feuillet n'affiche que ce que vous souhaitez imprimer ou afficher.

Vous définissez le nombre de points à retirer en haut, en bas, à gauche et à droite de chaque feuillet, et l'outil applique cette coupe sur l'ensemble du fichier. Les quatre valeurs commencent à zéro, si bien que rien n'est retiré jusqu'à ce que vous choisissiez un nombre, ce qui vous donne le contrôle sur la précision du rognage plutôt que de deviner. Des notes tapées peuvent ne nécessiter que quelques points retirés de chaque côté, tandis qu'une numérisation avec une bordure épaisse peut demander une coupe bien plus importante.

### Où le fichier est traité

Les PDF plus petits et simples sont rognés directement dans votre navigateur. Les fichiers plus volumineux ou plus complexes passent à la place par une connexion sécurisée vers les serveurs et sont supprimés dans l'heure, afin que vous n'ayez jamais à vous demander où est passé le fichier.

- Mesurez votre marge en points avant de saisir un nombre, car deviner une valeur trop élevée peut couper dans le contenu réel.
- Prévisualisez le résultat et ajustez un côté à la fois si du texte ou des visuels se retrouvent coupés.
- Utilisez d'abord Organiser PDF si vous devez aussi réorganiser l'ensemble, car le rognage ne modifie que les marges.

## Comment utiliser l’outil Rogner PDF

1. Ajoutez votre fichier PDF : par glisser-déposer ou en cliquant pour parcourir.
2. Réglez vos options : Top margin (pt), Bottom margin (pt), Left margin (pt), Right margin (pt).
3. Cliquez sur « Traiter Rogner PDF » puis téléchargez votre résultat.

## Questions fréquentes

### Rogner PDF est-il gratuit ?

Oui. Rogner PDF est gratuit pour un usage léger, sans inscription : les visiteurs anonymes disposent de 10 tâches gratuites par jour, et un compte gratuit rend l’usage quotidien illimité. Le forfait Pro payant supprime les publicités et augmente les limites de taille de fichier pour les travaux plus lourds.

### Mon fichier est-il en sécurité ?

Oui. Les fichiers simples sont traités directement dans votre navigateur et ne quittent jamais votre appareil. Les fichiers plus volumineux ou complexes sont envoyés en HTTPS, traités par des logiciels open source auto-hébergés sur nos serveurs, puis supprimés au plus tard sous 60 minutes.

### Quels formats de fichier Rogner PDF accepte-t-il ?

Rogner PDF accepte les fichiers PDF. Convertissez d’abord les autres formats vers un format pris en charge : les outils associés ci-dessous peuvent généralement le faire.

## Outils associés

- [Redimensionner PDF](https://acepdfmd.com/fr/tool/resize-pdf/): Redimensionne chaque page à un format de papier standard.
- [Faire pivoter PDF](https://acepdfmd.com/fr/tool/rotate/): Fait pivoter toutes les pages ou celles sélectionnées.
- [Organiser PDF](https://acepdfmd.com/fr/tool/organize/): Réordonne ou supprime des pages.
- [PDF vers JPG](https://acepdfmd.com/fr/tool/pdf-to-jpg/): Convertit chaque page en image.
- [Compresser PDF](https://acepdfmd.com/fr/tool/compress/): Réduit la taille du fichier en optimisant les images.

Lire le guide : [Formats et dimensions de page PDF : A4, Letter, Legal et plus](https://acepdfmd.com/fr/guides/pdf-page-sizes/)