# Redactar PDF

> Oculta permanentemente el contenido sensible.

- Página: https://acepdfmd.com/es/tool/redact-pdf/
- Actualizado: 2026-09-12
- Funciona en: https://acepdfmd.com (Los archivos subidos se eliminan en 60 minutos. Sin registro para un uso ligero.)
- También en 29 idiomas: https://acepdfmd.com/<lang>/tool/redact-pdf/

## Redacta páginas de un PDF antes de compartir documentos sensibles

Antes de entregar un contrato, un historial médico o un escrito judicial, ciertas líneas deben desaparecer para siempre: un número de seguridad social, una dirección particular, una cifra salarial. Dibujar un recuadro negro en un editor de imágenes no basta, ya que el texto subyacente a menudo sigue siendo seleccionable y buscable. Redactar PDF elimina el propio contenido, no solo su apariencia.

Abres tu archivo, marcas las áreas que quieres ocultar, y la herramienta las cubre con negro y elimina el texto subyacente de ese lugar, de modo que no se pueda copiar, buscar ni recuperar más adelante. El archivo viaja a nuestros servidores a través de una conexión cifrada para hacer esto, y se elimina antes de 60 minutos en cualquier caso. Descargas la versión redactada, lista para compartir, imprimir o archivar.

Tómate tu tiempo para marcar las regiones correctas. Una redacción solo protege lo que realmente cubres, así que revisa encabezados, pies de página y cualquier texto repetido, como un número de expediente que aparece más de una vez en el archivo.

Si tu documento es una imagen escaneada en lugar de texto buscable, presta especial atención a lo que oculta el recuadro negro, ya que un escaneo no tiene una capa de texto separada que eliminar y la marca puede ser solo visual. Para documentos que solo necesitan páginas eliminadas o reordenadas en lugar de contenido tachado, una herramienta general de organización de PDF es más adecuada. Guarda el original en un lugar seguro y distribuye únicamente la copia redactada.

## Cómo usar la herramienta Redactar PDF

1. Añada su archivo PDF: arrástrelo y suéltelo, o haga clic para buscarlo.
2. Haga sus cambios en el editor y luego descargue el resultado.

## Preguntas frecuentes

### ¿Redactar PDF es gratis?

Sí. Redactar PDF es gratis para uso ligero y sin necesidad de registro: los visitantes anónimos tienen 10 tareas gratis al día, y con una cuenta gratuita el uso diario es ilimitado. El plan Pro de pago elimina los anuncios y aumenta los límites de tamaño de archivo para trabajos más pesados.

### ¿Mi archivo está seguro?

Sí. Su archivo se envía por HTTPS, se procesa con software de código abierto autoalojado en nuestros servidores (sin IA de terceros ni API en la nube) y se elimina como máximo en 60 minutos, normalmente justo después de que su resultado esté listo.

### ¿Qué formatos de archivo acepta Redactar PDF?

Redactar PDF acepta archivos PDF. Convierta primero otros formatos a uno compatible: las herramientas relacionadas de abajo normalmente pueden hacerlo.

## Herramientas relacionadas

- [Aplanar PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/flatten-pdf/): Incorpora los valores de los campos del formulario en la página y los bloquea.
- [Proteger PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/protect/): Añade una contraseña para cifrar tu PDF.
- [Editar metadatos del PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/pdf-metadata/): Ve y cambia el título, autor, asunto y palabras clave de un PDF.
- [Editar texto del PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/edit-pdf-text/): Edita el texto existente directamente dentro del PDF, en su lugar, con la misma fuente/tamaño/color.
- [Eliminar páginas de PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/delete-pdf-pages/): Elimina páginas específicas de un PDF.

Lee la guía: [¿Es seguro subir un PDF en línea? Una guía de privacidad](https://acepdfmd.com/es/guides/privacy-guide/)