# Pages a PDF > Convierte documentos de Apple Pages (.pages) a PDF sin perder el diseño. - Página: https://acepdfmd.com/es/tool/pages-to-pdf/ - Actualizado: 2026-09-18 - Funciona en: https://acepdfmd.com (Los archivos subidos se eliminan en 60 minutos. Sin registro para un uso ligero.) - También en 29 idiomas: https://acepdfmd.com//tool/pages-to-pdf/ ## Convierte un documento de Apple Pages a PDF que se abre en cualquier lugar Un archivo .pages se abre perfectamente en un Mac, un iPad o un iPhone, pero en un PC con Windows, un teléfono Android o la mayoría de las vistas previas de correo es solo un adjunto desconocido. Pages a PDF convierte el documento en un PDF que se ve igual en todos los dispositivos, de modo que una carta, un informe, un currículum o un folleto escrito en Apple Pages llega a su lector exactamente como lo diseñaste. Sube el archivo .pages y la herramienta reconstruye el documento página por página: los encabezados y estilos de párrafo, la disposición de página y columnas, las imágenes, las tablas, las notas al pie y los encabezados y pies de página aparecen tal como en Pages, y el texto permanece seleccionable y buscable en lugar de convertirse en una imagen. Se aceptan documentos guardados por todas las versiones de Pages, desde Pages '09 hasta las versiones actuales de iCloud y macOS, incluidos los archivos que llegan como una carpeta comprimida. Las fuentes se igualan lo más fielmente posible según lo permita el documento, y los saltos de página y los márgenes se conservan para que el número de páginas no cambie. La conversión se ejecuta en nuestros servidores mediante una conexión segura y el archivo subido se elimina en un plazo de 60 minutos. Los documentos protegidos con contraseña no se pueden leer; quita la contraseña en Pages primero y vuelve a subirlo. Si necesitas que el texto siga siendo editable en lugar de fijo, Pages a Word genera un DOCX en su lugar, y Pages a Markdown extrae el contenido en texto simple. Para abrir un archivo de Numbers o Keynote del mismo modo, usa el Visor de archivos iWork. ## Cómo usar la herramienta Pages a PDF 1. Añada su archivo PAGES: arrástrelo y suéltelo, o haga clic para buscarlo. 2. Haga clic en “Procesar Pages a PDF” y descargue el resultado. ## Preguntas frecuentes ### ¿Pages a PDF es gratis? Sí. Pages a PDF es gratis para uso ligero y sin necesidad de registro: los visitantes anónimos tienen 10 tareas gratis al día, y con una cuenta gratuita el uso diario es ilimitado. El plan Pro de pago elimina los anuncios y aumenta los límites de tamaño de archivo para trabajos más pesados. ### ¿Mi archivo está seguro? Sí. Su archivo se envía por HTTPS, se procesa con software de código abierto autoalojado en nuestros servidores (sin IA de terceros ni API en la nube) y se elimina como máximo en 60 minutos, normalmente justo después de que su resultado esté listo. ### ¿Qué formatos de archivo acepta Pages a PDF? Pages a PDF acepta archivos PAGES. Convierta primero otros formatos a uno compatible: las herramientas relacionadas de abajo normalmente pueden hacerlo. ## Herramientas relacionadas - [Pages a Word](https://acepdfmd.com/es/tool/pages-to-word/): Convierte documentos de Apple Pages en archivos Word (DOCX) editables. - [Pages a Markdown](https://acepdfmd.com/es/tool/pages-to-markdown/): Convierte un documento de Apple Pages en Markdown o texto sin formato. - [Visor de archivos iWork](https://acepdfmd.com/es/tool/iwork-viewer/): Abre archivos de Pages, Numbers y Keynote en línea sin necesidad de un Mac: cualquier archivo de Apple iWork se convierte en un PDF que puedes leer y compartir. - [Word a PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/word-to-pdf/): Convierte documentos DOCX a PDF. - [PDF a Word](https://acepdfmd.com/es/tool/pdf-to-word/): Convierte el PDF en un DOCX editable. - [Comprimir PDF](https://acepdfmd.com/es/tool/compress/): Reduce el tamaño del archivo optimizando las imágenes. Lee la guía: [Abrir y convertir archivos iWork (Pages, Numbers, Keynote) sin Mac](https://acepdfmd.com/es/guides/iwork-guide/)